Ejemplares similares: Sources of debt accumulation in a small open economy