Ejemplares similares: How problematic are internal euro area differences?