Invia SMS: Shakespeare's legacy in 2016: to be, or not to be (in the EU)?