rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Evaluating Machine Translation Quality : A Case Study of a Translation of a Verbatim Transcription From Slovak into German
  name:
    name part: Štefčík, Jozef, 1976-
    role:
      role term: creator
  type of resource: text
  origin info:
    issuance: monographic
  language:
    language term: eng
  abstract: Príspevok sa venuje problematike využívania online nástrojov na štatistický strojový preklad na preklad konkrétnych typov textov. Taktiež sa venuje problémom ich prekladateľnosti pri použití automatizovaných prekladateľských systémov. Snaží sa analyzovať a vyhodnotiť strojový preklad doslovného prepisu zo slovenčiny do nemčiny.
  note: Jozef Štefčík
  subject:
    name:
      name part: tlmočníctvo
  subject:
    name:
      name part: komunikácia interkultúrna
  subject:
    name:
      name part: právo
  subject:
    name:
      name part: jazyk odborný
  subject:
    name:
      name part: jazyky cudzie
  record info:
    record change date: 20240502083830.6
    record identifier: 0272616