Text this: Politics versus law in the EU's approach to ethnic minorities