Text this: Approximate behavior of tandem queues