Text this: Dynamika súboru častíc vo fluktuujúcom potenciáli