Registos relacionados: <La> interferencia lingüística: Eslovaco y Español
- Interferencias y transferencias en el bilingüismo eslovaco-español en un caso concreto
- <La> Importancia de "lo otro" en lingüística y traducción: las diferencias en la expresión de los modos de acción en eslovaco y en español
- <La> Aspectualidad en eslovaco y en espaňol como problema linguodidáctico
- Blanco y negro en español y eslovaco – expresiones sin equivalentes
- Expresiones con el color blanco en eslovaco y español
- Metáforas de Colores en la Terminología Económica en Español y Eslovaco
Autor: Mocková, Nina, 1987-
- Enseñar los cromatismos a los estudiantes eslovacos. Propuesta de actividades
- La comparación de la traducción de los fraseologismos espaňoles y eslovacos con el componente agua
- <El> concepto del idioma en la fraseología del español de España y de México
- Chromatické pomenovania s bielou a čiernou farbou v španielčine a taliančine na pozadí slovenčiny
- Fraseologismos con el Color Rojo en Eslovaco y Español en las Clases de ELE
- El color rojo en los diccionarios y en el corpus electrónico