Invia SMS: El lenguaje científico-técnico y la metáfora