Úskalia prekladu politických reálií
Praktické príklady transferu politických reálií do angličtiny alebo z angličtiny do slovenčiny. Preklad politických reálií z nedávnej histórie. Problémy a úskalia.
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Capítulo de Livro |
| Idioma: | eslovaco |
| Assuntos: | |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|
Registos relacionados: Úskalia prekladu politických reálií
- Preklad reálií v premenách času
- K otázke prekladu slovenských reálií do španielskeho jazyka
- Problémy pri prekladaní slovenských reálií do španielčiny
- Od konvencií k normám - od empírie k praxi. Alebo: ako môže metóda korpusovej analýzy prispieť k zefektívneniu prekladateľskej praxe?
- Postavenie prekladu vo výučbe cudzích jazykov
- Výučba prekladu ako forma kultivácie odborného jazyka nefilológov