Niektoré teoretické a praktické aspekty procesu simultánneho tlmočenia

Niektoré teoretické modely procesu simultánneho tlmočenia a vplyv fáz procesu tlmočenia na celkový výkon tlmočníka. Komplexnosť rečových činností, ktoré vykonáva tlmočník. Pojmy: súbežnosť rečových činností, pravdepodobnostné prognózovanie, eliminácia, redukcia, kompresia a kapacita operatívnej pamä...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Mateašáková, Monika
Formato: Capítulo de Livro
Idioma:eslovaco
Assuntos:
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
Descrição
Resumo:Niektoré teoretické modely procesu simultánneho tlmočenia a vplyv fáz procesu tlmočenia na celkový výkon tlmočníka. Komplexnosť rečových činností, ktoré vykonáva tlmočník. Pojmy: súbežnosť rečových činností, pravdepodobnostné prognózovanie, eliminácia, redukcia, kompresia a kapacita operatívnej pamäte v procese tlmočenia. Stratégia tlmočníka a extralingvisticé faktory v procese simultánneho tlmočenia.