Grundverständnis der verbalen Kommunikation für den internationalen Arbeitsbereich

Formy a aspekty verbálnej komunikácie závislé od kultúry, ktoré môžu byť problematické v medzinárodnom kontexte. Interkultúrna komunikácia v ktorej aspoň jeden z komunikačných partnerov používa cudzí jazyk. Dôležitosť ostatných aspektov v medzikultúrnej komunikácii popri cudzojazyčných kompetenciách...

Celý popis

Uložené v:
Podrobná bibliografia
Hlavný autor: Helmová, Milena, 1954-
Médium: Kapitola
Jazyk:German
Predmet:
Tagy: Pridať tag
Žiadne tagy, Buďte prvý, kto otaguje tento záznam!
Popis
Shrnutí:Formy a aspekty verbálnej komunikácie závislé od kultúry, ktoré môžu byť problematické v medzinárodnom kontexte. Interkultúrna komunikácia v ktorej aspoň jeden z komunikačných partnerov používa cudzí jazyk. Dôležitosť ostatných aspektov v medzikultúrnej komunikácii popri cudzojazyčných kompetenciách: kompetencia „lingua franca“, štýly komunikácie, prekladateľské kompetencie, kultúrne znalosti, obsahový aspekt komunikácie, a iné. Problematika zabránenia nedorozumeniam a problémom vo verbálnych jazykových úkonoch v cudzej kultúrnej kontaktnej situácii.