Niekolko poznámok k vplyvu kultúrnej transferencie na komunikáciu v cudzom jazyku

V príspevku autorka uvažuje o interkultúrnej pragmatike ako o jazykovednej disciplíne rozsiahlych možností, ktorým sa nie vždy vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka venuje dostatočná pozornosť. Učitelia by mali podporovať rozvoj pragmatickej kompetencie študentov poukazovaním na rozdiely vo v...

Descripción completa

Guardado en:
Autor principal: Fráterová, Zuzana
Formato: Capítulo de libro
Lenguaje:eslovaco
Materias:
jazyky cudzie
španielčina
vyučovanie
študenti
komunikácia
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

MARC

LEADER 00000nla$a2200000$$$4500
001 0113416
005 20240502072248.3
041 0 |a slo 
044 |a SK 
245 1 0 |a Niekolko poznámok k vplyvu kultúrnej transferencie na komunikáciu v cudzom jazyku  |c Zuzana Fráterová 
520 |a V príspevku autorka uvažuje o interkultúrnej pragmatike ako o jazykovednej disciplíne rozsiahlych možností, ktorým sa nie vždy vo vyučovaní španielčiny ako cudzieho jazyka venuje dostatočná pozornosť. Učitelia by mali podporovať rozvoj pragmatickej kompetencie študentov poukazovaním na rozdiely vo vybraných pragmatických prvkoch medzi materinským a cudzím jazykom a takto uľahčovať odstraňovanie javu negatívnej transferencie (prenosu) sociokultúrnych alebo jazykových pravidiel materinského jazyka na prejav v cudzom jazyku. 
610 2 0 |a jazyky cudzie 
610 2 0 |a španielčina 
610 2 0 |a vyučovanie 
610 2 0 |a študenti 
610 2 0 |a komunikácia 
100 1 |a Fráterová, Zuzana 

Ejemplares similares