Možnosti prekladu sicílskych nárečových prvkov do slovenčiny

Problematika prekladu sicílskeho nárečia v diele talianskeho autora Andreu Camilleriho. Náročná úloha prekladateľa. Aké možnosti sa ponúkajú na dôveryhodné sprostredkovanie originálu do jazyka prekladu.

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Sehnal, Roman
Natura: Capitolo di libro
Lingua:slovacco
Soggetti:
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
Descrizione
Riassunto:Problematika prekladu sicílskeho nárečia v diele talianskeho autora Andreu Camilleriho. Náročná úloha prekladateľa. Aké možnosti sa ponúkajú na dôveryhodné sprostredkovanie originálu do jazyka prekladu.