Autorské hľadanie optimálneho prekladu náučno-odborného textu

Problémy pri preklade anglického originálu publikácie Getting to plan B; Breaking through to a better business model, od autorov Johna Mullinsa a Randyho Komisara, do slovenského jazyka. Problematika exotizácie, naturalizácie, prototextu, metatextu, prekladu ustálených spojení, názvov spoločností a...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos

Autor principal:	Vehnerová, Eva
Formato:	Capítulo de Livro
Idioma:	eslovaco
Assuntos:	preklady prekladatelia jazyky cudzie angličtina literatúra
Tags:	Adicionar Tag Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!