<The> Role of Text Analysis in Translation

Funkcie textovej analýzy pre porozumenie zdrojového textu, vytvorenie prijateľného prekladu a hodnotenie tohto prekladu. Základné pojmy z hľadiska teórie prekladu. Prekladateľská analýza interných a externých textových faktorov a jej prispenie k lepšiemu porozumeniu samotného textu, jeho funkcii a c...

Full description

Saved in:
Main Author: Seresová, Katarína, 1967-
Other Authors: Breveníková, Daniela
Format: Book Chapter
Language:English
Subjects:
analýzy
prekladateľstvo
preklady
analýza obsahová
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

MARC

LEADER 00000naa$a2200000$$$4500
001 0259628
005 20251103091335.9
041 0 |a eng 
044 |a CZ 
245 1 0 |a <The> Role of Text Analysis in Translation  |c Katarína Seresová, Daniela Breveníková 
520 |a Funkcie textovej analýzy pre porozumenie zdrojového textu, vytvorenie prijateľného prekladu a hodnotenie tohto prekladu. Základné pojmy z hľadiska teórie prekladu. Prekladateľská analýza interných a externých textových faktorov a jej prispenie k lepšiemu porozumeniu samotného textu, jeho funkcii a cieľu, ktoré chce klient dosiahnuť. Prekladateľské kompetencie potrebné na vytvorenie cieľového textu. Pochopenie a čitateľnosť textu. 
610 2 0 |a analýzy 
610 2 0 |a prekladateľstvo 
610 2 0 |a preklady 
610 2 0 |a analýza obsahová 
100 1 |a Seresová, Katarína, 1967- 
700 1 |a Breveníková, Daniela 

Similar Items