Morfologická integrácia substantívnych anglicizmov do nemčiny
Tento príspevok sa zaoberá problematikou morfologickej integrácie podstatné anglicizmy do nemeckého jazyka. Pri prispôsobovaní do nemčiny môžu robiť najväčšie problémy podstatné mená, a preto autor venuje pozornosť tomuto špecifickému slovnému druhu. Pokiaľ ide o morfologické kategórie podstatných m...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buchkapitel |
| Sprache: | Slowakisch |
| Schlagworte: | |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Tento príspevok sa zaoberá problematikou morfologickej integrácie podstatné anglicizmy do nemeckého jazyka. Pri prispôsobovaní do nemčiny môžu robiť najväčšie problémy podstatné mená, a preto autor venuje pozornosť tomuto špecifickému slovnému druhu. Pokiaľ ide o morfologické kategórie podstatných mien, pohlavie a počet podstatných anglicizmov sú hlavným problémom, pretože spôsobujú výraznú asymetriu vzhľadom na jazyk darcu. Tento príspevok teda predstavuje rôzne pravidlá, ktoré sa v nemčine používajú na určenie rodu prevzatých podstatných mien. Zároveň sú tieto pravidlá ilustrované príkladmi. Ďalej autor študuje tvorenie množných čísel a predstavuje všetky možnosti, ktoré súčasná nemčina umožňuje. |
|---|