K prekladu ekonomických textov

Preklad ekonomických textov predstavuje osobitnú problematiku v odbornom preklade. Nachádzajú sa v nich pojmy, ku ktorým sa ťažko hľadajú ekvivalenty. Nezriedka pregnantný ekvivalent neexistuje. Tento stav pochádza z odlišného vývinu hospodárskej reality v dvoch alebo viacerých kontextoch, z ktorých...

Full description

Bibliographic Details

Main Author:	Lapšanský, Ladislav
Format:	Book Chapter
Language:	Slovak
Subjects:	dokumenty ekonómia prekladatelia francúzština
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!