Hrozba menom "GIGO". Možnosti a limity didaktizácie defektných východiskových textov pre účely vzdelávania budúcich prekladateľov

Defektné východiskové texty ako súčasť prekladateľskej praxe. Formálne, logické, pragmatické, jazykové chyby východiskového textu. GIGO (z angl. garbage in, garbage out) - zrkadlový princíp verzus konštruktívny prístup - korektívny princíp. Možnosti a limity didaktizácie defektných východiskových te...

Celý popis

Uložené v:
Hlavný autor: Bittnerová, Zuzana, 1986-
Médium: Kapitola
Jazyk:Slovak
Predmet:
prekladateľstvo
preklady
výučba vedecká
Tagy: Pridať tag
Žiadne tagy, Buďte prvý, kto otaguje tento záznam!

MARC

LEADER 00000nla a2200000 4500
001 0216420
005 20240502073615.6
041 0 |a slo 
044 |a SK 
245 1 0 |a Hrozba menom "GIGO". Možnosti a limity didaktizácie defektných východiskových textov pre účely vzdelávania budúcich prekladateľov  |c Zuzana Bittnerová 
520 |a Defektné východiskové texty ako súčasť prekladateľskej praxe. Formálne, logické, pragmatické, jazykové chyby východiskového textu. GIGO (z angl. garbage in, garbage out) - zrkadlový princíp verzus konštruktívny prístup - korektívny princíp. Možnosti a limity didaktizácie defektných východiskových textov. 
610 2 0 |a prekladateľstvo 
610 2 0 |a preklady 
610 2 0 |a výučba vedecká 
100 1 |a Bittnerová, Zuzana, 1986- 

Podobné jednotky