Terminologické aspekty prekladu chromatických termínov - fenomén červenej v geopolitickom kontexte

Prenos symbolu chromatických termínov (konkrétne červenej farby) z anglofónneho prostredia, ktoré môže v istých kontextoch spôsobiť problémy vyplývajúce z odlišného chápania metafory a idiomaticity daného termínu v oblasti translatológie.

Detalles Bibliográficos

Autor principal:	Hájik, Tomáš
Formato:	Capítulo de libro
Lenguaje:	eslovaco
Materias:	jazykoveda jazyky cudzie terminológia frazeológia štylistika preklady konverzácia zásoba slovná
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!