Osobitosti prekladu politicky korektných eufemizmov

Určenie najaktuálnejších a najvhodnejších spôsobov transferu anglických eufemizmov do ruštiny so zachovaním politickej korektnosti textu na príkladoch neologizmov z britského denníka The Guardian v priebehu posledných piatich rokov. Prekladateľské postupy, výber vhodných ekvivalentov, prekladové tra...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos

Autor principal:	Matytcina, Marina
Outros Autores:	Grigorjanová, Tatjana, 1960-
Formato:	Capítulo de Livro
Idioma:	eslovaco
Assuntos:	jazykoveda politika politológia komunikácia komunikácia masmediálna jazyky cudzie jazyk materinský angličtina ruština preklady noviny
Tags:	Adicionar Tag Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!