(Sub)Cultural Specificity of Fiction Simile and the Choice of Translation Strategy

V tomto článku kombinujeme metodologické nástroje kognitívnej lingvistiky a translatologického štúdia, aby sme vytvorili korelácie medzi prekladateľskými postupmi použitými pri pretváraní anglických fiktívnych prirovnaní do ukrajinčiny a (sub)kultúrnou špecifickosťou konceptuálnych mapovaní. Odhalil...

Full description

Bibliographic Details

Main Author:	Martynyuk, Alla
Other Authors:	Akhmedova, Elvira
Format:	Book Chapter
Language:	English
Subjects:	jazykoveda jazyky cudzie prekladatelia literatúra
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!